Если интересует Webstorm, то в версии 2019.2 (в других может отличаться) надо также зайти в Settings->Editor->General и в Other найдете галочку с теми же "Ensure line feed at file end on Save".
Выпрос был как РАНДОМНО выбирать...и т.д. и т.п. Math.random() и есть то что и позволяет рандомно выбирать. Все остальное как кому и хочется + специфика. К чему ваш комментарий?)
Дак а что там добавлять? Вместо mongodb driver используете mongoose (конечно, насколько помню, сам mongoose использует mongodb driver, если вы об этом).