Ogonami, не переобразовал, а преобразовал. Сейчас в любом браузере при наборе текста ошибки красненьким подчеркивает, вот это красненькое надо исправлять.
MVFko, RTCPeerConnection доступно к использованию, видимо это расширение слишком старое и не умеет полноценно блокировать RTC. Что именно может утечь в такой конфигурации подсказать не могу, так как не использую эту технологию в каких либо своих разработках.
MVFko, Нет, это расширение обновляться неспособно, так как установлено не через магазин расширений и в коде так же не заложен такой функционал.
В самом расширении требуемые разрешения увидеть не могу, как по мне в манифесте нет этого раздела, возможно браузер назначил такие права самостоятельно и можно поэкспериментировать. Тем более что ссылки для проверки работоспособности на гитхабе указаны.
Сложности особой нет, сами видите, в данном случае всего 8 строк кода. Для общего понимание как разрабатывать можно посмотреть к примеру эту ссылку https://devacademy.ru/article/kak-sozdat-rasshiren... На хабре так же есть статьи как сделать свое расширение.