atamanbest

Низачем не нужна. Просто наследие. Была в 1992 году такая Windows 3.11 для рабочих групп. Потом Windows 95, Windows 95 OSR2, Windows 98, Windows 98 SE, Windows Millenium...
Вот это вот всё...
Идея была в том, что в сети есть сто ПК, ты их распределяешь на десять рабочих групп. Пользователь тыкает на ярлык Network neighborhood (Сетевое окружение) и видит в первую очередь компьютеры из своей рабочей группы. А уж если пользователю приспичит, тогда он дополнительными кликами может увидеть другие рабочие группы. Т.е. примитивная иерархическая структура в сети. Условно "рабочая группа" - это отдел в офисе, и 99% общения на работе происходит в пределах своего отдела.
Сейчаc не актуально, ибо уже не принято расшаривать папки на ПК пользователей, а вместо этого централизовано используется файловый сервер.

Настоятельно рекомендую, пока официальные обновления еще ходят, использовать NTLite, он и обновления скачает (файлы можно вручную скопировать, запустить и т.п.), и в дистрибутив/установленную систему интегрирует, и даже пропустит пару 'злых' обновлений (по желанию)

Загрузкой обновлений можно заниматься на выделенной машине (виртуалке) если чего-то опасаешься, обновления все подписаны, так что навредить таким способом сложно.

А вот качать с варезов какие то паки, приложения и т.п. я бы не рекомендовал

https://i12bretro.github.io/tutorials/0295.html