⚡ Kotobotov ⚡

в продакшене очень даже применяется.
с акка можно работать и через C# (akka.net), хотя конечно познать scala тоже полезно - прекрасный язык.

ну тут каждый второй этим занимается, хуже ещё от одного советчика не будет -> добро пожаловать)

эти данные могут передаваться через сам запрос в виде параметров например:
?сумма_платежа=100&назначение=пополнение
данные могут передаваться в теле запроса, например в виде json документа:
{
"сумма_платежа":100,
"назначение":"пополнение"
}
а также могут передаваться через http заголовок.
также обычно вместе с этими данными в запросе, ещё присутствует секретная подпись, чтоб например кто-то другой не мог отправить вам поддельное сообщение.
ну и на всякий случай вы можете каждое такое сообщение дополнительно проверить непосредственно на сервисе отправившем это сообщение.

Ваш веб сервер в состоянии обрабатывать все эти данные.

представьте что это у вас иерархия в виде дерева каталога, сразу станет очевидно что вам необходимо указывать проджект айди.
и обычно наоборот используют - для создания пут, для обновления пост - это связанно со спецификаций, позволяющей в пост запросе отправлять не все данные объекта, в отличии от например пут, где необходимо высылать все данные объекта.