//wBtn.addEventListener('click', mouseClickF, !1);
$('[data-item=' + attrDataItem + ']').hide();$('.block[data-item="' + attrDataItem + '"]').hide();$(this).data() возвращает объект со значениями всех data-атрибутов (в вашем случае он пуст), поэтому в .output у вас вставляется [object Object]. Нужно вызывать $(this).data('something')<div class="input" data-text="А тут что на самом деле передаем">Передать</div>
<div class="output"></div>$(document).ready(function() {
$(".input").click(function() {$(".output").text($(this).data('text'));});
});