Такого я еще не встречал, битрикс использует какой-то самописный вариант ajax'a. В результате, генерится блок элементы которого нельзя подцепить jquery. Через on события вешаются по прежнему, но вот именно что сослаться на блок нельзя. Как можно извернутся?
Например console.log($(".paym_cour")); до аякса выведет p.fn.p.init[1]. А после аякса, с точно таким же html уже выводит в консоль p.fn.p.init[0]