должны ли они мне что-то возмещать
Ответственность хостера ограниченная.
Только соизмеримо
с суммами оплаченных за хостинг услуг за последний период тарификации (последний месяц, обычно).
Ну дадут они денег в сумме за месяц оплаты хостинга.
Вам нужны эти смешные копейки?
Данные ценны только для вас.
Никто не обязан их для вас беречь без дополнительной оплаты.
Никто не будет вам выплачивать "достойной" компенсации.
И по законы вы максимум что сможете получить - это сумма на 2 месяца оплаты услуг хостинга (т.н. неустойка и моральный ущерб).
И это максимум.