На винде рекомендую начать с TortoiseGit. Он позволит работать с git без использования командной строки. Когда поймете как работает гит, можно приступить к изучению команд.
transform: translate как самый быстрый вариант. Позволяет двигать, что угодно и куда угодно.
Если время есть, то можно двигать с помощью внутренних паддингов у нужного блока. В любом случае, заказчик мыслит визуально, а не структурно. ему по фигу на ваши флексбоксы.
Условия работы диктует работодатель. Соответственно от компании к компании варьируется все: распорядок дня, процесс работы, загруженность, ЗП и т.д. Есть компании в которых верстальщики получают 10k. Есть где 80k. Но не уверен, что в Калининграде такие найдутся.
Что мешает развиваться дома? Можно ведь до или после работы читать книги, смотреть видео и т.д. Достаточно пары месяцев интенсивного самообучения, чтобы серьезно поднять свой уровень.
Когда кто-нибудь будет читать ваш код и наткнется на then, то будет думать, что это асинхронная операция. Его будет ждать глубокое разочарование и когнитивный диссонанс.