Юрий

Если ты хочешь иметь какие-то сегменты с разными обработчиками на клик, ну или на вид одна кнопка, а по факту там пять зон с разными обработчиками, это делается через viewgroup, т.е кнопки накладываются друга на друга или как-то еще сочетаются.
В твоем случаем можно сделать что-то вроде
код лэйаута, тебе нужно что в FrameLayout

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<androidx.constraintlayout.widget.ConstraintLayout xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:app="http://schemas.android.com/apk/res-auto"
    xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools"
    android:layout_width="match_parent"
    android:layout_height="match_parent"
    tools:context=".MainActivity">

    <FrameLayout
        android:layout_width="80dp"
        android:layout_height="80dp"
        app:layout_constraintBottom_toBottomOf="parent"
        app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent"
        app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"
        app:layout_constraintTop_toTopOf="parent">

        <Button
            android:id="@+id/top_left"
            android:layout_width="40dp"
            android:layout_height="40dp"
            android:layout_gravity="top|start"
            android:background="@drawable/rect_black_stroke_40dp" />

        <Button
            android:id="@+id/top_right"
            android:layout_width="40dp"
            android:layout_height="40dp"
            android:layout_gravity="top|end"
            android:background="@drawable/rect_black_stroke_40dp" />

        <Button
            android:id="@+id/bottom_left"
            android:layout_width="40dp"
            android:layout_height="40dp"
            android:layout_gravity="bottom|start"
            android:background="@drawable/rect_black_stroke_40dp" />

        <Button
            android:id="@+id/bottom_right"
            android:layout_width="40dp"
            android:layout_height="40dp"
            android:layout_gravity="bottom|end"
            android:background="@drawable/rect_black_stroke_40dp" />

        <Button
            android:id="@+id/center"
            android:layout_width="40dp"
            android:layout_height="40dp"
            android:layout_gravity="center"
            android:background="@drawable/circle_black_stroke_40dp" />
    </FrameLayout>

</androidx.constraintlayout.widget.ConstraintLayout>

circle_black_stroke_40dp

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<shape xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    android:shape="oval">
    <size
        android:width="40dp"
        android:height="40dp" />
    <stroke
        android:width="1dp"
        android:color="#000" />
</shape>

rect_black_stoke_40dp

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<shape xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    android:shape="rectangle">
    <size
        android:width="40dp"
        android:height="40dp" />
    <stroke
        android:width="1dp"
        android:color="#000" />
</shape>

Потом ставишь обработчики на id частей кнопки и готово. Можно один на все части (ну или сразу на весь FrameLayout) тогда будет на тап по любой части одна реакции. Либо, на каждый сегмент свой обработчик.

С кроссплатформой беда, теорема эскобара в действтии.
React Native- очень бажный , на андроиде плохо работает. Всегда будет такой эффект, что на некоторых телефонах оно крашится или не работает, и при этом разработчик ничего не может поделать. Особенно обидно, если это девайс заказчика. Нырять в натив все равно придется.
Ionic и прочие решения в нативном браузере - это некрасиво или медленно или некрасиво и медленно. Не тот экспириенс, что ожидаешь от приложения в 2к20. Нырять в натив все равно придется.
Xamarin - малопопулярен, бажен. Не уверен что стоит связываться с платформой, помоему она все.
Flutter - набирается популярность, но спецы пока редкие, опыта продакшна мало. Бажен как и все, но вроде меньше.
В итоге все платформы страдают одинковыми болячками - редкие спецы, сложночинимые баги платформы, необходимость иметь экспертизу в нативщине, ибо еще не было проекта в котором хватило нужных компонентов.
Думаю стоит отталкиваться от имеющихся компетенции, ну или возможности их нанять.

Самый надежный способ - просто переехать в Москву, там зп, даже относительно расходов, выше в разы.
Более сложный - но и более перспективный и денежный - удаленка на белого господина из США, но требования гораздо выше -нужен норм (b2)инглишь и уметь что-то промычать, а главное - не быть аутистом (cultural fit).
Удаленки искать на hackernew, weworkremotely, например. Сейчас ее много, все хотят аутсорсить в бедный страны и лучше(дешевле!) без прокладок.

Можно вообще все в один TextView и ставить каждому тэгу URLSpan.

Для отображения видео - https://developer.android.com/guide/topics/media/e...
Поверх view плеера можно наложить TextView в требуемых местах.

Очевидно, в классе-адаптере неверно описана логику работа с данным.
Должна быть синхронность модели (того что у вас поле `dataSource`) и ViewHolder-а.
Практически, это значит, что в методе (исходя из того, что используется RecyclerView)

`getItemViewType` должен возвращаться уникальный идентификатор-int для каждого класса-модели. Например

override fun getItemViewType(position: Int): Int {
        return when (val item = dataSource[position]) {
            is FirstLetter -> 1
            is Acronym ->2
            else -> throw IllegalArgumentException("unknown item type $item")
        }
    }

а в `onCreateViewHolder` должен возвращаться такой ViewHolder, который соответсвует уникальному идентификатору для позиции (например для `viewType == 1` должен создаваться `FirstLetterViewHolder`)
Таким образом будет организованность синхронность ViewHolder'ов и модели.
Т.е, если в метод onBindViewHolder передался `AcronymViewHolder` то в dataSource[position] всегдя будет лежать `Acronym`

MVP - это организация для view части приложения. Она не описывает способ взаимодействия с domain, data частью приложения. Поэтому вполне можно иметь все компоненты в модуле с релевантным ui.
А части не свзяанные с ui, логику работы приложения (бд, сеть, логика, модель) - можно отделять и хранить в своих модулях.

<android.support.design.widget.AppBarLayout
        android:id="@+id/appbar"
        android:layout_width="match_parent"
        android:layout_height="@dimen/detail_backdrop_height"
        android:theme="@style/ThemeOverlay.AppCompat.Dark.ActionBar"
        android:fitsSystemWindows="true">

        <android.support.design.widget.CollapsingToolbarLayout
            android:id="@+id/collapsing_toolbar"
            android:layout_width="match_parent"
            android:layout_height="match_parent"
            app:layout_scrollFlags="scroll|exitUntilCollapsed"
            android:fitsSystemWindows="true"
            app:statusBarScrim="@android:color/transparent"
            app:contentScrim="@android:color/transparent">

            <ImageView
                android:id="@+id/backdrop"
                android:layout_width="match_parent"
                android:layout_height="match_parent"
                android:scaleType="centerCrop"
                android:fitsSystemWindows="true"
                app:layout_collapseMode="parallax" />

            <android.support.v7.widget.Toolbar
                android:id="@+id/toolbar"
                android:layout_width="match_parent"
                android:layout_height="100dp"
                android:background="@android:color/transparent"
                app:popupTheme="@style/ThemeOverlay.AppCompat.Light"
                app:layout_collapseMode="pin" />

        </android.support.design.widget.CollapsingToolbarLayout>

    </android.support.design.widget.AppBarLayout>

Сделать обычный collapsing tollbar, ну и менять картинку в imageView.

Если имеется ввиду таймстамп в сообщении - проще всего это сделать через неразрывный пробел , т.е добавлять в TextView помимо строки 10-15 пробелов неразрывныйх + сам таймстамп.
Эффект - если место есть в строке, то таймстамп отобразится в конце строки. Если нет - на следующей строке в конце (если достаточно пробелов). Изменение размера тайстампа можно сделать с помощью AbsoluteSizeSpan, а цвета - ForegroundColorSpan.

 Два раза лэйаут создается потомучто. Надо на return view;  в последней строке исправить.

Надо вызвать setContentView() и передать в него id этого лэйаута.
Удивительно, что аппа не падает при старте.