Не выносить мозги разработчику своим трекингом и дать ему спокойно работать.
Не справляется - увольняйте.

Вы не с того конца смотрите на проблему. Вопрос не в возрасте, а хватит ли у вас запала освоить все что нужно. Для этого надо иметь интерес к работе, быть готовым впитывать все новые и новые знания ну и соображать.
Нужно ли оно - вот в чем вопрос. Если само не заходит, то скорее всего нет. Если заходит, то нет проблем, есть лишь временные трудности.

Я сменил профессию в возрасте побольше вашего, но такими вопросами вообще не задавался, просто искал работу, и этап джуна прошел очень быстро, хотя только сейчас начинаю осознавать сколько на самом деле я не знаю. Ну и большинство 20-летних вообще не конкуренты на самом деле.
Чаще решает даже не скилл программирования, а способность разобраться в задаче и найти пути ее решения так как это требуется для бизнеса.

Сегодня быстрее, завтра не быстрее, послезавтра быстрее.
Перфоманс таких вещей зависит от реализации js и будет разным на разных движках и версиях.
Без веских причин не стоит экономить на спичках жертвуя читабельностью.
Будь методы перебора массивов не нужны, их не сделали бы, правда ведь?

пусть /dev/sda1 это ваш старый диск и раздел
а /dev/sdb1 - новый, отформатированный раздел, куда вы хотите перенести /home

mkdir /mnt/newhome && mount /dev/sdb1 /mnt/newhome
rsync -a /home /mnt/newhome

Проверяете все ли нормально перенеслось.

редактируете /etc/fstab
там ищете старый хоум, или если его нет вписываете что-то вроде

/dev/sdb1 /home           ext4   defaults        0       1

Нужно чтоб адреса и тип ФС были правильными.
После чего
mount -a

В личных тараканах ревьюера. Если уж его так парят коммиты при слиянии PR можно слепить коммиты в один.

Наоборот, чем меньше изменений в коммите. тем лучше. Я вот страдаю обратным, в конце дня делаешь коммит, потом не разберешься во всем этом.