Ну сейчас купить ключ для windows anytime upgrade нельзя, microsoft насильно заставляет купить win8. разве что купить обычный ключ win7 pro и поставить с нуля.
У Windows 8 уже другая схема активации. В отличии Windows 7
Возможно приобрести System Builder, но пройдёт-ли активация по ключу из bios?
Да, только самое главное чтобы образ, совпадал с установленным. например у вас стоит Windows 8 Pro и ключ от него же. подойдет всё.
А если у вас стоит обычная Windows 8 И ключ от неё. а вы поставите Windows 8 для одного языка Russian. то ключ не подойдет.
Не парьтесь, качайте с трекеров (В ссылке проблел уберите) оригинальный образ который взят с MSDN. и установить. Если вы сомневатесь в оригинальности дистрибутива с трекеров. можете проверить хэш MD5