> operator = "4609....71" and "109....307"
Извините мой французский, но что это за фигня? Вы применяете логические операторы к строкам, неужели ничего неладного не заподозрили?
Вам нужна коллекция idшников, и нужно проверять вхождение в эту коллекцию!
Например, множество (так как я не думаю, что оператор должен входить в список дважды, верно?):
operators = {"4609....71", "109....307"}
for op in operators: #перебираем элементы множества
await bot.forward_message(op, message.from_user.id, message.message_id)
Тогда добавить нового оператора будет легко и просто:
operators.add("1234....890")
При этом при попытке повторного добавления просто ничего не произойдёт.
Аналогично можно удалить:
operators.remove("1234....890")
При попытке удаления отсутствующего оператора будет выброшено KeyError.
Ну и если надо проверить, является ли id оператором:
if "1234...890" in operators: 
