Простейший вариант по шагам:
1. Скачиваете
Blender
2. Скачиваете плагин
Blend4Web (именно плагин!).
3. Устанавливаете плагитн в Blender. Небольшой
видеоурок.
4. В Blender при запуске создается примитив куб. Выделите его правой кнопкой мыши, нажмите S, затем нужную клавишу координаты (X Y Z) по которой требуется масштабировать объект.
5. Нажмите shift+D для создания копии ступеньки и сдвиньте (клавиша G) по нужной координате.
6. Для вращения - горячая клачиша R
7. После постройки лестницы экспортируйте в html (file -> export -> Blend4Web (HTML))
8. На выходе получите плеер с встроенной моделью. Вставляете на сайт через простой iframe.
Удачи!