Teran123

https://ru.stackoverflow.com/questions/424315/%D0%...

Чувствую эту боль -- сделали изменения, не закоммитили и переключились.
Берегите стул.

Доброй ночи.
Что Вы имеете ввиду под "сильным геморроем"?
В классе ActiveField есть метод public function render()

public function render($content = null)
    {
        if ($content === null) {
            if (!isset($this->parts['{input}'])) {
                $this->textInput();
            }
            if (!isset($this->parts['{label}'])) {
                $this->label();
            }
            if (!isset($this->parts['{error}'])) {
                $this->error();
            }
            if (!isset($this->parts['{hint}'])) {
                $this->hint(null);
            }
            $content = strtr($this->template, $this->parts);
        } elseif (!is_string($content)) {
            $content = call_user_func($content, $this);
        }
        return $this->begin() . "\n" . $content . "\n" . $this->end();
    }

И есть ещё куча методов вроде public function input(), которые тоже генерируют разные теги.
Думаю, что если его переопределить, добавить то, что Вы хотите, то можно будет добавить свой tag.