Тебе нужно с телефона управлять ИК-пультом?
Покупаешь тривиальный
адаптер 3,5 мм аудио <-> ИК.
Под андроид есть приложения, которые умеют работать с такими адаптерами, в том числе записывать сигнал существующего пульта и воспроизводить его.
Если что, что-то аналогичное можно сделать и на ПК. С точки зрения ОС это будет просто работа со звуком - запись с определённого микрофона и воспроизведение на определённый динамик.