Пользуюсь таким сетапом несколько лет. Проблем не было. Единственное что - у меня два контроллера и их виртуалку прибиты гвоздями к гиппервизорам (запускаются/выключаются вместе с ним)
Я сделал так: на vps поднял миктротиковский chr и связал его с домашним роутером по VPN. Настроил маршруты и, цепляясь клиентами через VPN на chr, получаю доступ к домашней сети.
Почему именно в hosts? Какую задачу вы хотите этим решить? Предположу что если есть GPO, то есть и домен. А раз так, то есть и DNS сервер. Может лучше эту запись сделать там и не возиться с администрированием файла hosts на всех компьютерах?
Сначала надо расширить партиции на которых лежит md0 или нарезать новых и добавить их в md0.
Потом расширить md0
А потом уже расширить файловую систему на md0
Что в выводе mdadm --detail /dev/md0?
Делаете бридж из двух портов, в первый включаете провайдера, во второй - сервер. Или поднимаете на интерфейсе провайдера несколько адресов, а потом делаете NAT 1:1 для необходимого адреса в сторону сервера.