Как из символа '\t' получить табуляцию?

Специально для Вас:

var sIn = "1 2\t3";		
var sOut = String.Concat(sIn.Select(ch => {switch(ch) 
    {
      case '\t': return ' ';
      case '\n': return ' ';
      default: return ch;
    }
       }));

Как из символа '\t' получить табуляцию?

:)

C# - как выбрать хранилище данных в памяти?

array() это по сути List<T>

Как изменять/получить ширину listbox из кода?

Если сложно - то нужен код, в котором вы не можете взять/изменить ширину. возможно, вам нужно свойство ActualWidth?

Работа с Excel в C#?

А в чём вопрос?

Delphi и MySQL - периодически выскакивают ошибки БД - как сделать, чтобы они прекратили выскакивать?

Если вы подключаетесь напрямую к MySQL, то видимо нужно настроить соединения в самой БД.
Recovering_Connection_(FireDAC)
MySQL server-system-variables

Как перевести координаты с PaintBox X и Y в Longitude и Latitude (Openstreetmap)?

Из гугла: 27˚27"08' = 27 + 1/60*27 + 1/3600 * 08 = 27,4522222
Из гугла: 53˚57"11' = 53 + 1/60*57 + 1/3600 * 11 = 53,953055
так что всё у вас правильно считает

Как правильно читать строки из большого файла?

Ну это вы зря, можно организовать одновременную запись/чтение в файл, только вот согласованность этого процесса нужно дополнительно обеспечивать.

Как создать фоновый процесс со своим названием?

Не совсем. Консольное приложение показывает чёрный экран консоли, от которого человек хочет избавиться.
А если создавать по моему совету, то остаётся возможность создавать по необходимости формы.
Можно создать консольное приложение, а затем переключить в настройках проекта Консольное приложение на Приложение Windows (Windows application). Для создания и работы с формами в этом случае нужно дополнительно добавлять referencies.

Как восстановить кодировку?

Я так понимаю, что это просто csv с запятыми...
Если есть возможность выделить данные таблицы win1251 в отдельный файл, то выделите их, затем откройте в редакторе, который понимает win1251, сохраните в utf8 и вставьте обратно в исходный файл.

Как создать фоновый процесс со своим названием?

Что-такое, по-вашему, процесс?
Процесс в смысле другая программа? Процесс в смысле фоновое выполнение задачи (поток)?
Если другая программа, то она ваша или чужая?
Какие окна не должны появляться? Если это чужая программа - то вам сложно без согласия автора избавиться от окон. Если вы имеете в виду, что при вызове консоли появляется чёрное окно, - то это совсем другой разговор...
В общем уточните вопрос.

Как пыполнить паралельное умножение двух двумерных матриц?

Какой размер матриц?

Написать программу, считающую сумму ряда с погрешностью EPS?

Ряд 1/n, 2/n, а также любой другой ряд вида C/n, где C - константа, расходится. Поэтому признак Вейерштрасса тут не работает.

LINQ to SQL и Enum?

Enum преобразуется в int и обратно.
Ошибку напишите - будем отвечать.

Как добавить grammar файл в готовый exe-файл?

Если у вас всё работает, а вам просто не нравится место хранения грамматики, то тут два варианта: либо отдельным файлом, либо внутри exe с ресурсами.
Если он уже внутри exe, то нет разницы как его загружать - строкой или сохранять в файл и грузить из файла.
Если файл действительно большой, то можно его сжать зипом, хранить в ресурсах сжатый и перед использованием распаковывать во временный файл.

Как добавить grammar файл в готовый exe-файл?

Если вы так грузите, то попробуйте обрамить в MemoryString:

using(var ms = new MemoryString([ProjectNameSpace].Properties.Resources.rules))
{
  Grammar citiesGrammar = new Grammar(ms);
  recEngine.LoadGrammar(citiesGrammar);
}

Как добавить grammar файл в готовый exe-файл?

У файла должен быть установлено действие при построении (build action) - встроенный ресурс (Embedded Resource). И путь примерно такой: Namespace.Resources.rules.xml
.GetManifestResourceNames() должен выдать доступные имена ресурсов.
в Trace можете попробовать выдать полученный поток.

Если xml загружается не из файла, а со строки, то xml должен сразу начинаться с тегов. Т.е. в этом случае нужно убрать строку <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

Не получается на c# .NET 2.0 отправить get запрос, в чем ошибка?

Значит что-то из параметров WinXP не понимает.
Попробуйте комментировать по строчке из кода, чтобы определить что ему не нравится.

Не получается на c# .NET 2.0 отправить get запрос, в чем ошибка?

try-catch и вывод err.Message на экран

Не получается на c# .NET 2.0 отправить get запрос, в чем ошибка?

response.GetResponseStream() передаёте GZipStream и на выходе получаете результат.