Slavik KENNY

Вот прям в лоб в МАХе такое сделать не получится (занимался подобной задачей)
Как минимум потребуется писать самому скрипт чтоб он сдвигал секущие плоскости (от пары модификаторов Slice например), рендрил результат или выделял нужные грани и делал экспорт в векторный формат. Но у меня была задача со своей спецификой, там еще через дополнительный плагин все делалось.

Если вам просто нужен контур среза и даже устроит растровый формат то просто возьмите слайсер для фотополимерных 3Д принтеров, они и заточены чтоб срезы такие делать :)

искал в инете, пока не получилось.

Как-то плохо искал - https://products.aspose.app/3d/ru/conversion/glb-to-3ds

Как конвертировать формат .glb в V-Ray или Corona?

.glb это формат 3д модели, корона и ВРей это рендеры, у них нет своего формата моделей, о чем вообще речь?
Ты не в короне или врее делаешь сцену, расставляешь свет, материалы и т.д. все это ты делаешь в каком-то 3д редакторе (МАХ, Блендер и т.д.), вот в нем и открываешь файл с моделью, а потом уже рендри любым понравившимся рендером.

В максе выделяем ребра и делаем Chamfer.


А вообще похоже проблема из-за большого количества граней, попробовал у себя увеличить - тоже хрень получается при большой величине скоса.

малый скос


Большой скос


В любом случае всегда можно выдавить грань и вручную сделать скос двигая вершинки после стандартного масштабирования.

В ZBrush есть возможность после применение карты дисплейса полученный результат сконвертировать в геометрию.
с ходу не вспомню точно где кнопка, но искать по "Convert BPR to geo"

Обрати внимание на эту галочку.
По умолчанию выдавливание идет в зависимости от направления самого сплайна, меняя положение сплайна можно изменить направление выдавливания.

Можете тут посмотреть за какие деньги продают модели, отсюда и прикидывайте цену для своих.
https://sketchfab.com

Также в магазине Unity продаются ассеты с моделями, можно и там прицениться.

Добавлю еще что Corona дешевле :)

Анимация давно уже стала слишком обобщенным термином, и разделилась на кучу направлений - анимация персонажей, Motion capture, симуляция физики твердых тел, тканей, симуляция жидкостей и сыпучих материалов, разрушение объектов и т.д.
У каждого пакета свои плюсы и минусы, к каждому есть дополнительные модули (аддоны) расширяющие функционал, и постоянно выдумывается и появляется что-то новое :)

Adobe After Effects - замечательная вещь для редактирования видео и наложения эффектов.
Гудини сейчас вроде считается наилучшим пакетом для симуляций физических взаимодействий тел разного типа, но, например, не так давно появилась в открытом доступе бета версия плагина TyFlow (для 3Д МАХа) - в котором тоже возможностей по анимации материалов весьма много сделали.
Вот например что в нем было сделано (как демонстрация материалов мне очень понравился клип) - https://youtu.be/r2LpOUwca94?list=PLAwaC0kVIGuLvGm...
А вот официальное представление возможностей - https://www.youtube.com/watch?v=ct3vWWl86f8&list=P...

Не подумайте что я агитирую за МАХ, вовсе нет, я это к тому, что основные типы анимации может сделать любой современный пакет, и лучше пользоваться тем, к чему вы привыкли и что лучше знаете. Исключения возможны в том случае, если вот никак необходимое вам вы не можете получить в вашем любимом пакете - тогда только стоит учить другой пакет, а может проще будет самому написать модуль :)

MAX 2020+Corona, только что засек время запуска - 22 секунды.
Винт М2 правда..

Вариантов несколько на самом деле.
Если просто закрыть дырку в объекте - самый простой вариант модификатор CapHoles (но он не всегда дает корректный или хороший результат).
Если хотите вручную контролировать полигоны - Extrude ребра, расстановка вершин и затем их Weld.

Так же поможет использование модификатора UVW Map.

Быстро проверить модель на наличие ошибок поможет модификатор STL Check.