Александр Хиренко

В AngularJS есть все необходимое для создания, как Вы выразились, "свистелок".
Что Вас не устраивает то, все логично, в контроллере Вы получаете список , допустим, из сервиса и выводите его в HTML с помощью ngRepeat. Все красиво и удобно. Для таких вещей, как выпадающие списки, модальные окна и прочее, существуют директивы.
На AngularJS на много проще создавать динамические ресурсы, адмнин панели например.

www.w3schools.com/tags/ref_av_dom.asp
www.w3schools.com/tags/av_event_canplay.asp в частности

$(document).ready(function(){
    $(document).on('click','.opys',function(e){
         e.preventDefault();
         var link = $(this).attr("href");
         $('#target').load(link, function() {
               //Здесь выполняете нужные операции над загруженным DOM
         });
      });
});

Вот набросал примитивный пример на Вашей верстке
jsfiddle.net/7Y7Dg/20
Если будете использовать не забудьте добавить префиксы к transform

Саму анимацию можно, но события все равно придется переложить на jQuery и делать манипуляции с классами.

По собственному опыту знаю что обновляется не сразу.
В среднем это сутки, но бывает что и по недели у некоторых еще старая версия.

На сколько я помню, в DLE используется str_replace(), правда это было оч. давно, может у них что-то поменялось. А так @Fesor прав, используйте Twig

Приводит именно Ваш формат к виду 1 января 2014 г. 15:30.

function getRusDate($datetime) {
		$yy = (int) substr($datetime,0,4);
		$mm = (int) substr($datetime,5,2);
		$dd = (int) substr($datetime,8,2);
		
		$hours = substr($datetime,11,5);
		
		$month =  array ('января', 'февраля', 'марта', 'апреля', 'мая', 'июня', 'июля', 'августа', 'сентября', 'октября', 'ноября', 'декабря');
		
		return ($dd > 0 ? $dd . " " : '') . $month[$mm - 1]." ".$yy." г. " . $hours;
	}

www.php.su/functions/?set_error_handler