1. Вы должны уточнить версию Modx
2. Для версии 2.3 я не встречал сторонних тем и шаблонов
3. Если у вас имеется iPhone, то можете воспользоваться приложением mxManager
Посмотрите комплектацию уже выложенных работ. Обратите внимание на описание копирайтов. Обычно это длинный список того, что было использовано в демо и работе. Библиотеки, фреймворки, фото, шрифты и прочее...
Если вы ищете разработчика, то какая вам разница до CMS? Вам же результат нужен. Единственное, на что я бы обратил внимание, так это на привязку к конкретному разработчику. У вас не должно быть проблем найти другого разработчика в дальнейшем.