Rst0

там в шаблоне есть еще custom.js
по идее он и рулит этим функционалом
там кроме озвученного еще есть функции.
Скопировал по ссылке
замените найденный колхоз и должно все заработать как в оригинале

//custom.js
jQuery(document).ready(function() {

   "use strict";

   // Tooltip
   jQuery('.tooltips').tooltip({ container: 'body'});

   // Popover
   jQuery('.popovers').popover();

   // Show panel buttons when hovering panel heading
   jQuery('.panel-heading').hover(function() {
      jQuery(this).find('.panel-btns').fadeIn('fast');
   }, function() {
      jQuery(this).find('.panel-btns').fadeOut('fast');
   });

   // Close Panel
   jQuery('.panel .panel-close').click(function() {
      jQuery(this).closest('.panel').fadeOut(200);
      return false;
   });

   // Minimize Panel
   jQuery('.panel .panel-minimize').click(function(){
      var t = jQuery(this);
      var p = t.closest('.panel');
      if(!jQuery(this).hasClass('maximize')) {
         p.find('.panel-body, .panel-footer').slideUp(200);
         t.addClass('maximize');
         t.find('i').removeClass('fa-minus').addClass('fa-plus');
         jQuery(this).attr('data-original-title','Maximize Panel').tooltip();
      } else {
         p.find('.panel-body, .panel-footer').slideDown(200);
         t.removeClass('maximize');
         t.find('i').removeClass('fa-plus').addClass('fa-minus');
         jQuery(this).attr('data-original-title','Minimize Panel').tooltip();
      }
      return false;
   });

   jQuery('.leftpanel .nav .parent > a').click(function() {

      var coll = jQuery(this).parents('.collapsed').length;

      if (!coll) {
         jQuery('.leftpanel .nav .parent-focus').each(function() {
            jQuery(this).find('.children').slideUp('fast');
            jQuery(this).removeClass('parent-focus');
         });

         var child = jQuery(this).parent().find('.children');
         if(!child.is(':visible')) {
            child.slideDown('fast');
            if(!child.parent().hasClass('active'))
               child.parent().addClass('parent-focus');
         } else {
            child.slideUp('fast');
            child.parent().removeClass('parent-focus');
         }
      }
      return false;
   });


   // Menu Toggle
   jQuery('.menu-collapse').click(function() {
      if (!$('body').hasClass('hidden-left')) {
         if ($('.headerwrapper').hasClass('collapsed')) {
            $('.headerwrapper, .mainwrapper').removeClass('collapsed');
         } else {
            $('.headerwrapper, .mainwrapper').addClass('collapsed');
            $('.children').hide(); // hide sub-menu if leave open
         }
      } else {
         if (!$('body').hasClass('show-left')) {
            $('body').addClass('show-left');
         } else {
            $('body').removeClass('show-left');
         }
      }
      return false;
   });

   // Add class nav-hover to mene. Useful for viewing sub-menu
   jQuery('.leftpanel .nav li').hover(function(){
      $(this).addClass('nav-hover');
   }, function(){
      $(this).removeClass('nav-hover');
   });

   // For Media Queries
   jQuery(window).resize(function() {
      hideMenu();
   });

   hideMenu(); // for loading/refreshing the page
   function hideMenu() {

      if($('.header-right').css('position') == 'relative') {
         $('body').addClass('hidden-left');
         $('.headerwrapper, .mainwrapper').removeClass('collapsed');
      } else {
         $('body').removeClass('hidden-left');
      }

      // Seach form move to left
      if ($(window).width() <= 360) {
         if ($('.leftpanel .form-search').length == 0) {
            $('.form-search').insertAfter($('.profile-left'));
         }
      } else {
         if ($('.header-right .form-search').length == 0) {
            $('.form-search').insertBefore($('.btn-group-notification'));
         }
      }
   }

   collapsedMenu(); // for loading/refreshing the page
   function collapsedMenu() {

      if($('.logo').css('position') == 'relative') {
         $('.headerwrapper, .mainwrapper').addClass('collapsed');
      } else {
         $('.headerwrapper, .mainwrapper').removeClass('collapsed');
      }
   }

});

очередность

эта строка закрывает предыдущую вкладку

$(this).parents(".accordeon").find("dd").slideUp().prev().removeClass("active");

если ширина меньше 640 - закрыть

if(document.documentElement.clientWidth < 640){
      $(this).parents(".accordeon").find("dd").slideUp().prev().removeClass("active");
}

нужно слушателя цеплять внутри цикла

for (let i =0; i < count; i++) {
            li = createGameElement(newArr[i])
             ul.append(li.item);
           li.item.addEventListener('click',function(){
               
           });
}

Пытаюсь сделать расширение

примеры от Гугла:
chrome-extensions-samples

Самый простой вариант

function checkDiv(element){
    let cssObj = window.getComputedStyle(element);
    if (cssObj.getPropertyValue("visibility") == 'visible') {
          alert('div is NOT display!!!');
    }
}
  let element = document.getElementById('address_confirm');
  setInterval(() => checkDiv(element), 1000);

с комментариями

Не знаток Тильды, но по идее в коде html слайдера вот этот блок

<div class="t994__slidecontainer t-slds__items-wrapper" data-auto-correct-mobile-width="false" data-slide-pos="6" data-slider-paused="no" data-slide-offset="0" data-slider-with-cycle="false" style="height: 570px; transform: translate(-2166px, 0px); transition-duration: 0.3s;" data-slider-timeout="5000" data-slider-autoplay-initted="yes">

должен содержать data- атрибуты автостарта, задержки и остановки
до загрузки страницы, где нужно указать no вместо yes

data-slider-timeout="5000" data-slider-autoplay-initted="no" data-slider-stopped="yes"

эти параметры проверяется в коде слайдера как то так

isAutoplayInitted = container.attr('data-slider-autoplay-initted') == 'yes';

Подскажите пожалуйста, возможно ли каким-то образом подгружать данные в модельное окно после добавления/обновления элементов с контентом?! Да и вообще, возможно ли такое сделать?!

если уж Bootstrap, то
Различное содержимое модального окна в Bootstrap 5
накатал пример на основе мануала :


создайте data- атрибуты по своим правилам и загрузите чего нужно
в JS задайте опрос этих атрибутов

var recipient = button.getAttribute('data-bs-whatever');
modalTitle.textContent = 'Запрос цены ' + recipient;

если на CSS
transition для нужных блоков

.main-block__logo {
		color: #ffffff;
    font-size: 55px;
    transform: scale(1);
    transition: transform 2s ease;
    box-shadow: 0 0 2px 0 black;
	}

Расширения Chrome