Игорёк

Это связано с тем, что вы не используете виртуальные окружения. Починить это можно использованием виртуальных окружений.

В первом случае вместо

char *str = "Hello";

надо использовать

const char *str = "Hello";

Почему компилируется второй случай без ошибок -- Аллах его знает! Не должен без квалификатора const компилироваться, должен ошибку выдавать.

CMD - нет. Вообще, забудьте про это средство.

Начиная с W10(и соответствующей серверной OS) есть возможность использовать встроенный openssh сервер, подготовленный MS, но вопрос, что через него вам будет доступно для управления - никогда не пробовал его использовать.
С клиентской стороны используем для управления любой нормальный ssh клиент для андроида.

Из-за того, что \b это управляющая последовательность. Либо экранируйте все слэши, либо используйте сырую строку.