mlsedov: Точки разрыва чего? Если графика арктангенса, то это нужно делать по аргументу, а не по значению.
Мне вот интересно, а с арксинусом вы как поступаете?)
Скажи, а зачем?) Человек получил арктангенс бесконечности равным 90°. Это — правильный результат. Какая тут может быть особенность, кроме странного желания ТС?)
Роман: элемент с position:absolute имеет значения правил позиционирования auto. Это значит, что он располагается на том месте, где появился.
Задав в нашем случае псевдоэлементу (имеющему по умолчанию display:inline) только ширину и позиционирование от контейнера, мы получаем его позицию по горизонтали, зависящую от окончания строкового содержания родительского блока. Для сдвига используем левый margin.
Впрочем, нужно хорошее понимание блочной модели, модели визуального оформления, и много чего ещё) Пора курсы открывать.