Лично я бы сразу начал с крестов и анриал энджина - зачем терять время? Все равно многие решения придется переучивать с 2d в 3d, плюс языки разные - не все так последовательно как в Вашем повествовании будет.
Нифига. Демон по своему определению работает не в терминале, а фоновым процессом. Если же нет - запускайте с префиксной командой nohup и закрывайте терминал - нохап позаботится о ней.
Нужно реализовать роли пользователей, и когда клиент пишет - пересылать сообщение оператору условному. С оператором точно так же. Это сложно на словах, но если разделение прав у пользователей делали на веб-проектах - справитесь спокойно)
Придётся придумать самое весомое основание засорять список TLD еще одной Вашей зоной. Вагон бабла и два юристов даже могут не спасти - докажи, что твой домен первого уровня кому-то кроме тебя будет полезен. Яндекс регали такой, обещались на нём кучу полезных сервисов зафигачить - бабок не хватает после регистрации. Гугел тоже молчит пока.
Что бы получить всех пользователей, нужно их куда-то запомнить, оттуда и брать.
Узнать, удаляет ли - нельзя. Разве что нативную кнопку "выход" сделать можно
1. Хранить в базе данных выбранный язык для каждого юзера
2. Иметь отдельные файлы переводов под каждый язык
3. Проверять язык пользователя когда он пишет и в соответствии с ним присылать конкретную фразу (я свой синтаксис для них написал) на текущем языке.
Потому что данте, к сожалению, довольно старый продукт, насколько мне известно. Рекомендую поискать исходники носков на крестах или любом удобном Вам компилируемом языке и собрать самому - куда надёжнее будет.
Альтернатив нет. Альтернативы уже давно собрали бы на закрытых пресейлах все бабки и Дурову ничего не оставили бы. Проще будет всей командой поднять один для всех socks5 или vpn - менее трудозатратно будет.