Регулярно (каждые три-четыре дня) заказываю посылки весом 12-17 кг. Никогда не было никаких проблем. Правда, отправка идёт через ems. Главное — стоимость. Так как вы укладываетесь в 1000 евро, то и на таможне никаких косяков не должно возникнуть.
Заставить доплачивать они не могут, так как в пункте отправки сразу рассчитывается стоимость доставки до вашего почтового отделения именно этого веса посылки.
Не переживайте, всё должно получиться. Но мой вам совет: лучше выберите более дорогой вариант доставки. Это даст вам возможность отслеживать отправление, оно автоматически застрахуется да и вообще идти будет быстрее