Проверить права доступа к сокету и всем директориям выше.
Ну и вообще, создавать сокеты в хомяке странно. Обычно для этого какой-нибудь /var/run используется.
Даже не знаю…
Может начать с изучения как работает HTTP хотя бы в общих чертах и как работают куки в частности.
Если, я правильно угадал, то в POST-запросе который вы ожидаете после GET-запроса вы хотите проверить наличие кук. Так вот, они передаются в заголовке Cookie и для работы с ним проще использовать cookie-parser, и смотреть в req.cookies.
Это должно быть прописано в метаданных шрифта.
Видимо ваш шрифт сделан плохо.
Можно, конечно, самостоятельно подредактировать, но это требует некоторых знаний и инструментов.
Но вообще-то неплохо бы уметь не только бездумно копипастить строчки в терминал, но и понимать что они делают. И в данном случае воспользоваться любым другим способом клонирования (как предложено в ответах выше).
