1) Поставить параллельно, если есть место.
Разбить на разделы можно с диска Ubuntu.

2) Снять образ и записать его на болвань.
Программ для работы с образами великое множество.
Например бесплатная и свободная — clonezilla