в строке
for code in store:
вы перебираете ключи словаря.
затем, получив очередной ключ в переменную code, вы в строке
price_1 = code['price']
обращаетесь к тому, что находится в code, и пытаетесь найти элемент его по индексу "price".
Но в code находится ключ, и он - строка. Об этом вам и говорит ошибка - так со строкой работать нельзя.
Для того, чтобы правильно всё сделать, можно попробовать так:
for name in goods:
code = goods[name]
print('Название товара:', name, ' Его код:', code)
for code in store:
price_1 = store[code][0]['price']
quantity_1 = store[code][0]['quantity']
summ = price_1 * quantity_1
print('полная стоимость товара:', summ)
или так:
for name in goods:
code = goods[name]
print('Название товара:', name, ' Его код:', code)
for code, value in store.items():
price_1 = value[0]['price']
quantity_1 = value[0]['quantity']
summ = price_1 * quantity_1
print('полная стоимость товара:', summ)