Никита Пелевин: там смысл в том, что передача ведется очень маленькими кусочками - характеристиками, в которых может быть несколько параметров-дескрипторов. Т.е. это НЕ bluetooth 1.1, там нельзя гонять файлы.
На русском вы ничему не научитесь, кроме "здесь замени, там удали". Т.к. переводить описания и мануалы никому не нужно, человек на английском прочел, разобрался, накатал статейку и дальше пошел свое что-то делать.
FoxInSox: нет, в качестве ответа на вопрос ТС. Вообще, я в основном AsyncTask имел ввиду. А на счет Thread, сокеты, да, пожалуй, не подумал об этом, а алгоритмы, требующие параллельного выполнения, вероятнее всего, оптимальнее в NDK писать.
