KeysREC

Тут однозначно Photoshop!

А зачем генерить если всё уже прописано будет? Другое дело если будут генерироваться рандомные помещения из готовых моделей например! Мне кажется проще модельку уже сделать...

Последняя картинка 100% рендер 3d модели

Кто бы что не говорил, но показав эту бумажку на подсознательном уровне работодатель всё равно уже будет знать что вы хотя бы интересовались этим, что уже даёт хоть мелкий но +. А так то всё равно все смотрят на знания и опыт. Но минусом это никак не будет :)

Понимать конечно же.

Я думаю CityScape 1.8 лучше всего подойдёт вам.

СкетчАп тоже вполне подойдёт и очень простой в изучении.
Сам недавно считал сколько нужно будет плитки в ванную комнату. И квадратуру, и количество, и узор подсчитал, дак еще и визуально посмотрел как будет :)

7 лет уже в 3ds max и

3D max вроде и хороший, но более узкоспециализированный и не подходит под созданию персонажев или анимации

это бред полнейший! В нём можно это всё делать, но вот как быстро это уже другой вопрос. Начинай с того в чём тебе удобней и по чём больше уроков которые тебе нужны. Главное очень сильно не вникай в одну прогу, а потом после основы можешь в любую другую перейти. Тут от целей очень многое зависит. Но повторюсь очень глубоко не лезь в одну прогу, а то потом сложно перелезть на другую :)

Как по мне то тут очень сильно зависит от того какая играть в плане графики будет? Если что то не очень сложное, то пойдёт любой движок! Тут уже главное руки ровные :) Enreal Engine считается самым сильмым, но тут я опять повторюсь, если ты рукастый то и в юнити можно сделать круто :)

Брал на алике - GAOMON M106K Могу сказать что его с головой для начала хватит.