Решил проблему. Не знаю только насколько это правильно, но работает.
Сначала пробовал добавить строчку в существующую функцию:
$('#camModalEdit').on('hidden.bs.modal', function (e) {
$('#form_modal_custom')[0].reset();
$('#camModalEdit .alert-dismissable').remove();
$('.cam_form_edit #geo_targeting_edit #geo_block').remove();
$('.target').scrollTop(0);
});
Не заработало, по этому повесил дополнительный обработчик на все кнопки окна закрыющие его:
$('#cam_edit_modal_close').add('button.close').add('.cam_edit_submit').on('click',function(){
$('.target').scrollTop(0);
});