Immortal_pony

function findOrCreateChatDir(string $chatId): string {
    $uploadDir = wp_upload_dir();
    $chatDir = "{$uploadDir['path']}/chat/{$chatId}";
    if (!file_exists($chatDir)) {
        wp_mkdir_p($chatDir);
    }

    return $chatDir;
}

$articleId = 40827; // id поста из твоего примера
$metaName = "my_field"; // на кириллице всё же не советую называть
update_post_meta($articleId, $metaName, "абвгдеёжз"); // добавляем метаданные

$articleId = 40827; // id поста из твоего примера
$articles = get_posts(['include'=>[$articleId]]); // для примера получим только интересующий нас пост
foreach ($articles as $article) {
    echo $article->my_field; // так будет работать
    echo get_post_meta($article->ID, "my_field", true); // так тоже будет работать
}

add_action("template_redirect", function()  { 
    $currentUrl = trailingslashit(strtok($_SERVER['REQUEST_URI'], "?"));
    
    if ($currentUrl === "/book/author/") {
        $authorId = array_key_exists("id", $_GET) ? (int)$_GET['id'] : null;
        $author = !is_null($authorId) ? get_user_by("id", $authorId) : null;
        
        if (empty($author)) {
            global $wp_query;
            $wp_query->set_404();
            status_header(404);
            get_template_part(404); 
            die();
        }
    } 
});

<?php 
require_once($_SERVER['DOCUMENT_ROOT'].'/wp-load.php');
global $wpdb;
$results = $wpdb->get_results("SELECT * FROM stats_players ORDER BY logins LIMIT 10");
?>

<table class="gradienttable">
    <tr>
        <th>Позиція</th>
        <th>Гравець</th>      
        <th>Входів</th>
    </tr>
    

    <?php foreach ($results as $i=>$row) { ?>
        <tr>
            <td><?= $i+1 ?></td>
            <td><?= $row['name'] ?></td>       
            <td><?= $row['logins'] ?></td>
        </tr>
    <?php } ?>
</table>

<?php $cf = get_post_meta(get_the_ID(), 'n', true);
<?php if (!empty($cf)) { ?>
    <meta name="robots" content="noindex,follow"/>
<?php } ?>

<?php if ( is_search() || is_404() || in_category(3) || is_tag() || is_author() ) { ?>
    <meta name="robots" content="noindex,follow" />
<?php } ?>

<meta property="og:description" content="<?= get_post_meta(get_the_ID(), 'd', true) ?>"/>

Импортировать атрибуты невозможно

Ведь тут указывается только название функции, а мне нужно передать внешние параметры туда.

while ($row = mysqli_fetch_row($result)) {
    $pricearray = json_decode($row[17], true);
    $price = $pricearray['custprice'];
    add_shortcode('insert_room_price_'.$row[0], function() use ($price) { 
        return funcshort($price);
    });
}