это просто автоматизировать в любом шаблонизаторе.
Вообще это костыль и диктует строгую структуру html, затем переделывать десятки табов при смене диза - такое себе.
Nik Master, ну смотря как задаются метки в админке.
если поля с координатами передавайте его на фронт в json
а в js расставлять метки согласно полученному массиву.