Николай, на форумах удобно пользоваться «Личными сообщениями» (см. реализацию в phpBB, например). Выставьте большое предельное значение сообщений (~10 тыс.), добавьте функции, присущие почте, тогда будет вашим пользователям удовольствие.
AlexDikii, вы не показали ни своего решения стоящей перед вами задачи, ни примерного набора данных, чтобы хоть какие-либо варианты решения вам предложить.
Указали тег Google Apps Script, но ни одной (не)рабочей строчки кода не привели.
Вот как надо писать, чтобы совсем непонятно было.