Извините, а в чем проблема завести новый акк? Я не спец, и не знаю как именно отлавливают мультиакк, но я не думаю что там устанавливается слежка 24\7 За каждым фрилансером.
1. Не заходите на старый акк (или, как пишут выше, удаляете его вообще, если это возможно).
2. Регистрируете новый.
3. По возможности смените айпишник (это нужно уточнить у провайдера), но это не принципиально (очень много провайдеров не предоставляет реальный ip своим клиентам, под одним ip может сидеть в интернете по несколько тысяч человек, это и можете ответить Upwork'у если вдруг возникнут вопросы), главное не заходите одновременно под разными учетками.
4. Если ставили таймтрекер, можно переустановить систему чтобы обновить идентификаторы системы, но я не знаю, есть ли подобная проверка у них.
