Если Вы хотите VPS - необходима виртуализация.
Далее список задач,которые надо сделать.
На ПК(который у Вас сервер) - устанавливается debian\ubuntu, далее устанавливается и настраивается виртуализация KVM.
Либо используется готовый вариант с панелью (Proxmox)
Далее создаете нужные Вам виртуальный машины,ставите на них что надо,итд...
Если сервер подключен к интернету через роутер - делаете проброс портов,которые Вам необходимы.
Статический адрес - получить у Вашего провайдера.
Всё.
А вообще - наймите человека по хорошему, чтоб настроил все это дело.
или арендуйте хостинг