<div class="grid grid-cols-2 @lg:grid-flow-col @lg:grid-rows-2">
<div class="flex-1 bg-blue-200">something</div>
<div class="@container flex w-full flex-1">
<div>item 1</div>
<div class="bg-red-200">item 2</div>
<div>item 3</div>
<div>item 4</div>
</div>
</div>
selector.class:media(width < 500px){
}
selector.class:container(width < 500px){
}

Но мы то уже знаем что в стилях есть свойства контейнеров которые специально вводят.
Поэтому менять ширину от своей ширины могли бы запретить. Или например использовать ширину контейнера не как тег а как ячейку сетки. Например класс :HAS, когда то говорили что он тоже может вызвать рекурсию.
Вы правы, мой выход из ситуации не является решением поставленного вопроса. ну возможно и решения просто нет такого о чём вопрос.
Вы правильно-справедливо это заметили, видно что Вы профи. Бывало так что я задаю вопрос тут о нестандартном решении, а мне говорят что я не правильно задал вопрос, поправляют меня и отвечают на их же придуманый вопрос, который я и сам знаю, кроме ответа на свой вопрос найти не мог.
Спасибо за поддержку.