А у ресурса нету никакого контакта а-ля support@resource.xyz? Написать туда, что " наткнулся тут у вас на критическую уязвимость, которую злоумышленники могут использовать для получения неправомерного доступа к чему-там-вы-нашли. В порядке акта доброй воли и благих намерений, могу предоставить детальную техническую информацию — пишите / звоните — вот мой контакт. Вознаграждение за предоставленную информацию будет приветствоваться, но не является обязательным."