Не стоит. У меня стоит обновлённый. И честно сказать, для Твиттера такое оформление просто провал. Ужасно. Мне нравился очень старый с узковатым контейнером и полупрозрачным бекграундом, который был до того, как, непобоюсь этого слова, они испаганили профили пользователей.
Если я правильно понял задачу, должно сработать:
Родительский div c overflow:hidden и position:relative, дочерний -- position:absolute, перемещайте его внутри родительского блока с margin или просто top/left
@DonSinDRom, Jolicloud - потрясающая ОС на Линуксе! Ещё там есть интеграция многих облачных хранилищ в одно большое пространство + фид из всех соцсетей.
