Нужно вскрыть сам БП. В некоторых вентилятор просто заменить (есть коннектор), в других придётся обрезить и скручивать провода (или паять). Кстати, часто там 2-пиновые вентиляторы, коих в продаже не так просто найти. Покупая 3-пиновые надо не запутаться в проводах. Всё это не такие большие проблемы, но лишняя морока. Зато не надо возиться с отключением самого БП от разныз частей.
Если деньги не проблема, лучше на самом деле заменить БП на тот, что с пассивным охлаждением (ты прав, что для твоей мощности, жто не проблема). Тем более, старому, вероятно уже лет 5, что прилично для бюджетного БП (а в паре с 9100, там, почти наверняка бюджетный БП). Полупассивный тоже вариант. Но тогда надо покупать с бо́льшим запасом, чтобы точно не включался (хотя они всё равно разок в день любят и без нагрузки включиться на несколько секунд, что, впрочем, в 99% никому не мешает).
Себе пару лет назад взял полупассивный Corsair RM550x. Полёт нормальный. Иногда слышу, как включается на пустом месте, но в целом всё ок.