Не тырить непонятный вам код, а взять его легально и получить инструкцию, что должно быть в базе.
Тем более что есть же прямые контакты у кого спросить. Или вы думаете кому-то интересно знать наизусть все исходники всех ботов?
Может вы удивитесь: Нет такой задачи в компании, как ускорение сайтов
Более того: Никому нет дела до этого
И...
А кому это надо? Ради чего?
Если в Мвидео телевизор стоит на 2000 рублей дешевле,
ты полчаса будешь сайт грузить, чтобы его купить
PS: Кстати, раньше как то больше тормозило, сейчас прошелся по сайтам, вполне себе нормально, не мгновенно, но нормально. Наверное, наконец то на php7 перешли)
Если вы будете единственным инженером на этом проекте - не стоит, вам просто не будет у кого по учиться.
Что касается легаси в принципе - он появляется буквально на каждом проекте, это нормально. На сколько этот легаси жидкий - уже другой вопрос, бывают ситуации, когда только что написанный код сразу же становится легаси за счет не продуманной архитектуры. Бывают и противоположные ситуации - когда легаси дает о себе знать только в момент переезда на новую версию php, или обновлении зависимостей.