всмысле хотите, чтобы любой пользователь без смс и регистрации мог поправить пост как на википедии?
начать с того, что посты в вордпрессе создаються далеко не в textarea, пост может быть создан в классическом редакторе wysiwyg, гутенберге, в постороннем редакторе блоков типа элементора.
Встроенного функционала править посты для неавторизированных пользователей в вордпрессе нет.
Можно запедалить чтонибудь с помощью плагинов похожих на wp user frontend или acf_forms, это ваше направление
unikkomp, мне когдато надо было чтоби именно в описании можно было выводить слайдер. решил таким образом. в описание в классическом редакторе можно выводить галерею шорткодом стандартным. вот. я добавлял галерею, а саму галерею путем не шибко сложных манипуляций превращал с слайдер, используя тот, который был уже подключен к проекту.
Зачем выдумывать чтото через ацф, если категории прекрасно поддерживают дочерние категории?
это типа а можно както автомобилю такую штуку приделать чтобы колеса поворачивать, желательно гаечным ключом, да, я знаю есть руль, но мне не нравится
Вы выводите записи с помощью wp_query. У wp_query есть возможность сортировки по ASC, DESC и различные параметры: https://wp-kama.ru/function/wp_query#orderby
Но все они не знают о том что вы там чтото в админке перетаскиваете в своем порядке