Altima Altima

rsync - наше всё))

Многие графические пакеты от Adobe активно используют видеокарту для вычислений
из виртуалок более менее адекватно эмулирует видеокарту насколько знаю только VMWare

Но лучше все таки сделать так:
1. В качестве хост-ОС поставить гипервизор (например Xen)
2. Создать в нем 2 виртуалки (под линь и под винду)
3. настроить, чтоб при старте ПК стратовали обе
4. разделить между ними оперативу (самому гипервизору хватит 256-512МБ, остальное между виртуалками по нуждам)
5. на виртуалку с виндой пробросить дескретную видяху
6. на виртуалку с линем пробросить встройку от i5 (после всех основных настроек гипервизора и открытие ssh сервера в его VNet)
7. на винде поднимаем VNC сервер и добавляем в автозагрузку
8. врубаем моник на встройку, виндой управляем через VNC

Вам нужен компьютер в двумя видеокартами и процессором интел который поддерживает технологию VT-d или его аналог на АМД, ставите KVM или vmware гипервизор, в нем две виртуалки вин и линь, пробрасываете в виртуалки видеокарты, и в одну из виртуалок юсб хаб для клавиатуры и мышки (эта виртуалка будет сервером synergy). Каждой видеокарте подключаете монитор. устанавливаете ОС в виртуалках, и ставите программу https://symless.com/synergy.
Итого у вас будет 1 системник, монитор с вин, монитор с линь, и клавиатура мышь которыми вы управляете обоими ОС. Synergy позволяет использовать одну клавитуру/мышь на множество компов с разными ОС.