Если меняется непоследственно аттрибут style, или заменяется класс, то можно повесить breakpoint на изменение атрибутов. Просто нажать ПКМ на нужном элементе в дереве, и выбрать Break On/Attributes Modifications. Выполнение скрипта будет останавливаться при любой попытке изменить аттрибуты элемента, и в правой колонке будет виден стек вызовов.