Ускорить верстку - избавиться от ФШ и пользоваться Avocode) Верстка пойдет быстрее))

Это не кроссбраузерно все. Если хотите сильно что-то стилизовать - найдите плагин, который это может. Все эти before и т.п. для селектов дадут одну головную боль. Вообще стилизация селектов - это та еще тема...)

Документация у wordpress отличная. Начать с нее. Дальше уже только практика