Привилегии суперпользователя (пишется через И) или права суперпользователя.

При создании ext4, по-умолчанию резервируется 5% свободного места для решения проблем фрагментации. Вы можете изменить эту настройку командой tune2fs -m N <устройство>, где N - количество %.

https://unix.stackexchange.com/questions/7950/rese... - Подробности.

Ещё не забывайте про пересчёт байтов в кило/мега/гига-байты. В некоторых случаях считают по "курсу" 1024, а в некоторых - 1000.

Роутер наверняка умеет пробрасывать не IP целиком(т.е. все пакеты, идущие на этот IP), но и отдельный TCP/UDP порт. Пробросьте этот порт на нужный вам сервер в настройках роутера.

Самба выполняет все функции PDC или SDC - как зададите вначале. При работе в режиме AD она сама включает свои собственные службы LDAP, Kerberos NetBIOS и т.п., внешний OpenLDAP используется опционально.
Самба может быть не нужна вам, например в том случае, если у вас стоит задача репликации каталога AD в OpenLDAP.