Adamos

Например, поставить пакет hplip-gui и поиграться в предоставляемом им HPLIP Toolbox.

имеется написанное еще в 2000-х на Delphi приложение

А исходники этого приложения имеются? Или хотя бы понимание алгоритма работы?
Явно назрело переписывание этой логики на нормальную клиент-серверную архитектуру с веб-интерфейсом, причем при наличии ТЗ это вполне может обойтись дешевле, чем танцы с Вайном.
И уж заведомо перспективнее.

Судя по имени файлов, это какие-то следы от штатного шифрования домашней папки - возможно, система сначала поставлена с таким шифрованием, а потом без форматирования переставлена без? Я им просто никогда не пользовался и не собираюсь, так что точнее предположить не смогу.

Files - Settings - Version Control - Add

У меня composer, node_modules и docker только сожрали места на корне 50гб когда я развернул проекты

Видимо, проекты зачем-то развернуты в /var/www - в чем нет ни малейшей необходимости. У меня они вообще лежат на примонтированном в /media/ разделе терабайтного HDD.
Программы столько не едят, и их совершенно необязательно ставить в /usr или /opt, особенно JAVA-программы типа PhpStorm, которым вообще совершенно похрен, где располагаться (у меня они, например, лежат в ~/JAVA).
Корневому разделу, если не валить в него все подряд, а хоть немного разобраться, 75 гиг - за глаза и по уши.
Если станет тесно - проверить, не засран ли логами /var/log и не раздулись ли до неприличия базы (их файлы тоже можно вынести из папки по умолчанию в произвольное место, элементарно).

То, что в письме написано, какое видео вы смотрели на Ютубе, совсем не означает, что отправитель это знал.
Проще всего узнать эту информацию, отправив из вашего же браузера запрос на Ютуб.
Так что я бы поставил на дырявый "мессенджер", и только.

Берешь, например, вот это: https://www.gnome-look.org/p/1011246 и редактируешь под свои нужды.

В Линуксах могут быть проблемы с драйверами к маргинальному железу - китайскому барахлу, в котором наэкономили, выпихнув логику в виндовские драйвера. С таким можно столкнуться в бюджетных ноутбуках или SOHO-периферии.
Но на обычное распространенное железо Линуксы встают спокойно и без вопросов, вы даже не вспомните о том, что для него нужны какие-то драйвера - все есть из коробки.
Это, конечно, справедливо не для любого Линукса, но для Минта, который в тегах к вопросу - вполне.

можно ли тут изучать c++ аналогично с Windows и стоит ли это делать?

Нет, изучать С++, приобретая дурные привычки windows-only кода, тут не получится.
Не стоит так делать, просто возьмите QtCreator / Code::Blocks / Clion и изучайте стандартные возможности языка и кроссплатформенные библиотеки.

Во-первых, ни один современный браузер на системе с 1 Гб памяти "нормально" работать уже не будет, независимо от ОС.
Во-вторых, ваши хотелки вообще со старым железом несовместимы.
В-третьих, Линукс и Скайп - вещи весьма плохо совместимые, M$ постаралась.

Поэтому - увы, вам нужно менять либо задачи, либо железо.

P.S. У меня на подобных машинках под Xubuntu работают, например, сотрудницы, которым для работы достаточно браузера, причем без всяких там тяжелых страниц - но такая работа отнюдь не для привыкших к тому, чтобы все летало.

Вообще-то Апачу глубоко фиолетово содержание вашей страницы.
Его задача - отдать ее на исполнение обработчику или, если таковой не обнаружен, выдать пользователю этот самый текст.
Вот когда браузер его получает, он уже начинает ломиться по ссылкам на эти файлы...

Кто обрабатывает этот файл? Это голый HTML или какой-то скрипт?