v0v0, пароль приложения и надо указывать в настройках почтового клиента, не являющегося продуктом Яндекс. Если почтовый клиент в iPhone не умеет сообщать о ошибках SMTP - используйте полноценный почтовый клиент, указывайте пароль приложения и смотрите ошибки в нём.
Евгений Обыкновенный, хмммм, может ли приложение закрыть свои STDIN/STDOUT до своего завершения?
А почему нет? Но тогда и взаимодействие с этим приложением тоже будет прервано.
D3NMOH, а они и не должны работать на одном порту. Настраиваете NGIX на работу на стандартном порту 80 или 443, и proxy_pass на localhost:3000, вуаля. Ну и все остальные требуемые настройки не забыть!
На самом сервере проверяли, точно RDP на 22-ой порт перешёл?
На промежуточном сервере tcpdump показывает трафик до RDP-шного сервера?
Не только входящий, но и тот самый, пересылаемый NGINX-ом уже на RDP сервер назначения.
WhiteHat, путь указали правильно, целиком? Директория /dashboard находится прямо в корне файловой системы? А у NGINX есть права читать в ней файлы? А error.log NGINX-а на предмет ошибок - штудировали?