SELECT t1.*, t2.*, (t1.scores+t2.scores) as score_sum FROM talbe t1
JOIN table t2 ON t1.gameID = t2.gameID AND t2.id <> t1.id
ORDER BY score_sum DESC
LIMIT 100
Читать все сплошняком - жуть. Особенно если в проекте больше одного файла. Выкачивай, настраивай окружение, анализируй код как структуру (или качай этот навык если еще не умеешь).
Лучший способ - взять багу или таску из их трекера и пофиксать.
