Не получится, так как virtualbox уже использует необходимые процессорные директивы для аппаратной виртуализации и не эмулирует их как следует.
Можно попытаться полную виртуализацию с помощью qemu, без использования аппаратной виртуализации, но даже если это заработает, то будет на столько медленно что это будет не обучение а мучение.
upd. для изучения большинства интересных фишек типа миграции понадобится минимум две машины (плюс NAS, рекомендую взять третью, хоть старый хлам, и сделать на основе linux свой, iscsi на базе istgt более чем подойдет), обязательно требование - поддержка аппаратной виртуализации (все процессоры 5+ и большинство 10+ лет), если нужно закупать оборудование, максимально дешево, брать интеллевские процессоры, запаиваемые в
mitx материнки (настоятельно рекомендую модели J4xxx или j5xxx, это самые последние чипсеты от интель, очень производительные за свои деньги)